本條款適用於你使用Gatherland搜尋及預訂香港時租場地。你建立帳戶或作出預訂，即表示同意本條款。如你在平台刊登場地，亦須遵守場主條款。
1. 關於我們
1.1 本平台由 Astera Technology Limited 以 Gatherland 品牌營運，該公司於香港註冊成立，公司編號 80623911，註冊辦事處地址為香港北角英皇道 367–373 號 Max Share Centre 19 樓 A2 室（下稱「我們」）。
1.2 本條款中，「客人」指預訂場地的人士；「場主」指刊登及營運場地的人士或商戶；「預訂」指透過平台就指定日期、時間及人數預留場地。
2. 我們的角色
2.1 我們營運一個網上預訂平台，並非任何場地的業主或營運者。每個場地均由其場主刊登及營運。
2.2 你作出預訂後，使用場地的協議是你與場主之間的協議。我們提供平台、代收及保管款項，並按本條款及相關政策處理取消、退款及爭議。
2.3 場主須對其刊登資料、場地及自身行為負責。新場主的場地上架前須經我們核實（見信任與安全），但我們不會逐一實地檢查場地，亦不能保證每項刊登資料在所有細節上均完整準確。
3. 你的帳戶
3.1 建立帳戶或作出預訂並無最低年齡限制。如你未滿 18 歲，預訂前請先與家長或監護人商量。
3.2 請提供準確的姓名、電郵及電話號碼，並保持資料最新。場主及我們的團隊會以此聯絡你處理預訂事宜。
3.3 請妥善保管登入資料。你須對帳戶內的活動負責。如懷疑帳戶被他人使用，請立即透過聯絡表格通知我們。
3.4 你可在「帳戶設定」下載個人資料或刪除帳戶。部分預訂紀錄在刪除帳戶後仍會保留，詳情見私隱政策。
4. 預訂
4.1 你可按地區、日期、開始時間、時數及人數搜尋。搜尋結果會顯示該時段及人數的總價，以及場地是否有空檔。
4.2 每個場地採用以下其中一種預訂方式：
- 即時確認：付款成功後預訂即告確認。
- 需場主確認：場主有 24 小時決定是否接受你的預訂要求，期間時段會為你保留。如場主拒絕，或於 24 小時內未有回覆，該要求即告結束，你不會被收費。
4.3 各場地所需的預訂通知時間不同。自助入場場地一般最遲可於開始前 30 分鐘預訂；有職員當值的場地一般需約兩小時通知。檔期最多開放未來 90 日，以 30 分鐘為單位。
4.4 預訂只適用於你所選的日期、時間及人數。未經場主同意，不得超出預訂人數或逾時使用場地。
4.5 預訂確認後，我們會顯示場地的確實樓層及單位。自助入場場地會在開始時間前以電郵及 WhatsApp 發送入場指示（例如門鎖密碼）。請勿將入場指示提供予同行人士以外的任何人。
5. 價格及付款
5.1 場地按每人每小時或每房每小時收費。星期五至星期日、公眾假期及公眾假期前一日按週末價收費。場地可設定最低時數、最低人數、小童價、團體折扣及加購項目，相關資料會在場地頁面及結帳時顯示。
5.2 客人無須支付預訂手續費。結帳時顯示的總額即為該預訂的應付金額。
5.3 你須於預訂時在網上支付全數款項。款項由我們保管，並於預訂結束後 48 小時發放予場主。詳情見付款條款。
5.4 所有價格均以港元（HKD）計算。
6. 按金
6.1 部分場地會收取可退還的按金。如有，金額會在付款前顯示。
6.2 按金會在預訂結束後約 48 小時退還，除非場主於預訂結束後 48 小時內，連同證據報告損壞、超時或額外清潔。屆時我們會審視該申索，並決定是否將按金的全部或部分撥歸場主。
6.3 如你取消預訂，按金一律全數退還。
7. 取消及更改
7.1 如你取消預訂，退款金額取決於場地所採用的取消政策（彈性、標準或嚴格）及你在開始時間前多久取消。有關政策會在場地頁面及結帳時顯示。詳情見取消政策及退款政策。
7.2 如場主取消已確認的預訂，你可獲全數退款。
7.3 如在預訂開始前三小時起至開始時間止的任何時間，八號或以上熱帶氣旋警告信號或黑色暴雨警告信號生效，你可取消預訂並獲全數退款，或將預訂改至同一場地 30 日內的其他空檔。
8. 在場地內的行為
8.1 請遵守場地頁面列明的場地守則。你作出預訂，即代表你整個團體同意遵守該等守則。
8.2 你須對同行人士負責。請愛護場地、設備及鄰里，將聲浪保持在合理水平，並在離開時將場地回復至使用前的狀況。
8.3 因你的團體造成的損壞、超時或額外清潔，場主可按第 6 條從按金中提出申索。
9. 禁止用途
你不得將平台或透過平台預訂的任何場地用於：
- 任何形式的賭博，包括以金錢作賭注進行麻雀或紙牌遊戲；
- 任何在香港屬違法的活動，包括使用或提供違禁藥物；
- 超出預訂人數或場地列明容量的人數；
- 違反場地守則的活動；
- 為牟利而轉售或轉讓預訂；
- 騷擾、恐嚇或歧視場主、其他客人或我們的職員；
- 虛假預訂、未經許可使用他人的付款方式，或其他欺詐行為；
- 干擾平台運作，例如擷取平台資料、攻擊平台或規避其保安措施。
如有違反本條，我們可取消有關預訂或暫停有關帳戶。
10. 訊息
10.1 你可在場地頁面或預訂內向場主發送訊息。訊息內容應與預訂相關，並保持禮貌。
10.2 預訂款項請透過平台支付。如場主要求你在平台以外付款，請通知我們。在平台以外支付的款項不受我們的付款保障、退款及爭議處理安排保障。
11. 評價
11.1 只有已完成預訂的客人可撰寫評價，每次預訂限一則。評價必須真實，並以你本人的使用經驗為依據。
11.2 評價政策說明可接受的內容、我們會移除的內容，以及場主如何回覆。
12. 回贈額、積分及優惠券
12.1 新帳戶可獲迎新回贈額。你可憑場地消費及撰寫評價賺取積分，並將積分兌換為回贈額。推薦朋友後，於朋友完成首次預訂時，雙方均可獲回贈額。詳情見會員獎賞頁面。
12.2 回贈額只可支付預訂的部分金額，不可支付全數。回贈額及積分不具現金價值，不得轉讓或兌換現金。
12.3 優惠券須受發出時列明的條件約束。
12.4 如回贈額、積分或優惠券是透過欺詐、濫用或違反本條款而取得，我們可予以取消。
13. 爭議
13.1 如場地與描述嚴重不符，請於預訂開始時間後 24 小時內通知我們，並盡可能附上相片或其他資料。
13.2 如場主就按金提出申索，須於預訂結束後 48 小時內連同相片報告。我們會通知你，並給你回應的機會。
13.3 我們會審視雙方提供的資料並作出決定，可能安排部分或全數退款。我們的決定不影響你根據香港法律享有的任何法律權利。
14. 責任限制
14.1 我們會以合理的謹慎及技術營運平台。除非由我們造成，否則我們不須對場地狀況、場主行為或在場地內發生的任何事情負責。
14.2 我們不須對無法合理預見的損失，或任何間接或相應而生的損失（例如利潤損失或機會損失）負責。
14.3 就任何一項預訂，我們對你的總責任以你為該預訂支付的金額或港幣 500 元（以較高者為準）為上限。
14.4 本條款並不限制或排除根據香港法律不能限制或排除的責任，包括因疏忽導致死亡或人身傷害的責任。
15. 暫停及終止帳戶
15.1 如用戶違反本條款、作出欺詐行為或令他人陷於風險，我們可暫停或終止其帳戶，或取消其預訂。如我們因上述原因取消預訂，除非我們另行決定，否則退款按場地的取消政策處理。
15.2 你可隨時在「帳戶設定」終止帳戶。已確認的預訂須先按一般政策取消。
16. 條款修訂
16.1 我們可能因服務變更或法律修訂等原因更新本條款。頁首日期顯示最後更新日期。
16.2 如有重大修訂，我們會在修訂生效前最少 14 日以電郵或在平台上通知。修訂前已確認的預訂，仍按預訂時生效的條款處理。
17. 適用法律
17.1 本條款受香港特別行政區法律管轄。
17.2 香港法院對因本條款引起的任何爭議具有非專屬司法管轄權。
17.3 本條款備有中文及英文版本。如兩個版本有任何差異，以英文版本為準。
18. 聯絡我們
如對本條款有任何查詢，請填寫聯絡表格。